У меня есть знакомый переводчик, хотела его посоветовать, но он занят на данный момент. Поищите человека на бирже https://perevodchik.me/pismennye-perevodchiki. Там огромный выбор переводчиков любых языков, а уж английским, наверное, почти все занимаются. Посоветую создать свой проект (просто опишите свои требования, пожелания и т.д.) и выбрать подходящего исполнителя из откликнувшихся. Я большую часть своих контактов из тех, кто занимается переводами, нашла именно там.
alyona1510179 получил репутацию от drovik в Перевод финансовой документации