Ligostaev 5 743 Опубликовано: 28 июля, 2018 15 минут назад, Навуходоносор сказал: С книгами тоже самое. Часто переводчики фантазирует и не всегда в лучшую сторону. ппкс. перевод - искусство. зачем далеко ходить - вся "греческая философия" - перевод с арабского (Киба, нет!!)), а, ведь выглядит, как реально греческая 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Навуходоносор 9 518 Опубликовано: 28 июля, 2018 3 минуты назад, Ligostaev сказал: ппкс. перевод - искусство. зачем далеко ходить - вся "греческая философия" - перевод с арабского (Киба, нет!!)), а, ведь выглядит, как реально греческая И как не вспомнить еще раз snatch: Цитата So the Biblical scholars mis-translated the Hebrew word for "young woman" into the Greek word for "virgin," which was a pretty easy mistake to make, since there is only a subtle difference in the spelling. But back then it was the "virgin" that caught people's attention. It's not every day a virgin conceives and bears a son. So you keep that for a couple of hundred years, and the next thing you know, you have the Holy Catholic church. 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Ligostaev 5 743 Опубликовано: 28 июля, 2018 6 минут назад, Навуходоносор сказал: И как не вспомнить еще раз snatch: ай-яяй... с этим воабще тёмный лес. возьми Коран почитай. на русском. физическое отторжение испытаешь Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
лютыйб 5 670 Опубликовано: 28 июля, 2018 1 час назад, Ligostaev сказал: Карелия, Лютик? Она. Ладога Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Ligostaev 5 743 Опубликовано: 28 июля, 2018 1 минуту назад, лютыйб сказал: Она. Ладога помню-помню. находясь там, невольно задаёшь себе вопрос : Что может быть прекраснее? купание? рыбалка? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
лютыйб 5 670 Опубликовано: 28 июля, 2018 3 часа назад, Ligostaev сказал: помню-помню. находясь там, невольно задаёшь себе вопрос : Что может быть прекраснее? купание? рыбалка? Купание да. Рыбы в Ладоге нет. Угробили садками форелеводческими. Читал прессу их по этому поводу вчера буквально 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Ligostaev 5 743 Опубликовано: 28 июля, 2018 40 минут назад, лютыйб сказал: Купание да. Рыбы в Ладоге нет. Угробили садками форелеводческими. Читал прессу их по этому поводу вчера буквально дытычё?!! помню часа за 3-4 можно было ведро надёргать удочкой. Валаам? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
vasn 10 Опубликовано: 28 июля, 2018 комары...Отправлено с моего D5503 через Tapatalk Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
vasn 10 Опубликовано: 28 июля, 2018 Что ты здесь забыл? На ббс все злые, считают тебя бесполезным существом.Даже не знаю, что ответить на эту пургу...Отправлено с моего D5503 через Tapatalk 4 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Клон 2 334 Опубликовано: 28 июля, 2018 И точно! 2 минуты назад, vasn сказал: Даже не знаю, что ответить на эту пургу... Отправлено с моего D5503 через Tapatalk Увековечу. 36 минут назад, Den_21 сказал: Что ты здесь забыл? На ббс все злые, считают тебя бесполезным существом. 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
vasn 10 Опубликовано: 28 июля, 2018 Увековечу!И точно! да кто ж вам даст за вас тут все решают...вот последнее - http://www.proza.ru/2018/07/26/1436 Отправлено с моего D5503 через Tapatalk Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Старый 6 639 Опубликовано: 29 июля, 2018 Лютик.... ая яй "использование механических транспортных средств для осуществления охоты....." Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Б53 7 791 Опубликовано: 29 июля, 2018 ну так таким хлюпикам по другому нельзя))..иначе его комар забодает) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Warlord 16 453 Опубликовано: 29 июля, 2018 1 минуту назад, Б53 сказал: ну так таким хлюпикам по другому нельзя))..иначе его комар забодает) то есть все, кто не сможет вас от земли оторвать - хлюпики? ооок)) 1 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
жена Ястреба 1 178 Опубликовано: 29 июля, 2018 1 час назад, Warlord сказал: то есть все, кто не сможет вас от земли оторвать - хлюпики? ооок)) Что-то мужчины нынче измельчали.. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Молодец 106 Опубликовано: 29 июля, 2018 5 часов назад, Den_21 сказал: Что тебе непонятно, ты сейчас начнешь рассказывать как тебя там обижают, ты пишешь жалобы, а тебя отовсюду выгоняют, как нашкодившего щенка. Как ты страдаешь: тебе нечего есть/заболел; холодно/жарко. Всё будет стандартно. Так же стандартны, как ссылки на твои аккаунты или страницы, на педофильские рассказы. Над тобой поиздеваются, написав, что ты сам довел себя жо этого. Поэтому, лучше сразу свали. Ну что ты за человек?! Чем он тебе мешает, тем более, что знаешь, что это продлится максимум сутки. Вот зачем?, я честное слово не понимаю. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Гордон Фримен 10 867 Опубликовано: 29 июля, 2018 Я не перевариваю тунеядцев на органическом уровне. Здесь это он и Ветер.Да ладно, тут тунеядцев куда больше. 1 3 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
vasn 10 Опубликовано: 29 июля, 2018 Я не перевариваю тунеядцев на органическом уровне. Здесь это он и Ветер. К тому же еще больше не перевариваю патологических жалобщиков.не надо меня переваривать, а то я серию жалоб напишу!Отправлено с моего D5503 через Tapatalk Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
vasn 10 Опубликовано: 29 июля, 2018 мне больше вы не интересовать... А теперь смотри. Как обычно у него: началось неконтролируемое создание тупых тем (ща еще будут опросы). В прошлый раз за 3 дня он наклепал около 6-8 тем, ЕМНИП.Отправлено с моего D5503 через Tapatalk Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
jastreb 2 305 Опубликовано: 29 июля, 2018 ВасНас, как жизнь, как дела? Из европ не вырвался? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
vasn 10 Опубликовано: 29 июля, 2018 дождусь времен, когда нас начнут отлавливать и расстреливать... наверное.. звереют они от беженцев.. ВасНас, как жизнь, как дела? Из европ не вырвался?Отправлено с моего D5503 через Tapatalk Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
jastreb 2 305 Опубликовано: 29 июля, 2018 Даже не знаю, чего тебе пожелать... Сам-то чего хочешь? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
vasn 10 Опубликовано: 29 июля, 2018 Даже не знаю, чего тебе пожелать... Сам-то чего хочешь?условий, чтобы третью монографию закончить "Манна небесная", лекции почитать и этюдов пописать...Отправлено с моего D5503 через Tapatalk Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
tamagotchi 6 246 Опубликовано: 30 июля, 2018 8 часов назад, vasn сказал: условий, чтобы третью монографию закончить "Манна небесная", лекции почитать и этюдов пописать... лютик уже отплыл отчалил за тобой 1 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Гость bird Опубликовано: 30 июля, 2018 20 часов назад, Гордон Фримен сказал: 20 часов назад, Den_21 сказал: Я не перевариваю тунеядцев на органическом уровне. Здесь это он и Ветер. Да ладно, тут тунеядцев куда больше. тонко Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах