Парамон Сидоров 89 Опубликовано: 20 февраля, 2014 "Сконфужен" это по-русски Нет. Это не равноченный перевод. Конфуз, в руском это нечто вродей фейла. Ну то есть вышел конфуз. То есть облом. В английском confused это скорее я в замешательстве. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Tracer 3 311 Опубликовано: 20 февраля, 2014 Нет. Это не равноченный перевод. Конфуз, в руском это нечто вродей фейла. Ну то есть вышел конфуз. То есть облом. В английском confused это скорее я в замешательстве. На соглашусь:СКОНФУЗИТЬСЯ, -фужусь, -фузишься; св. (нсв. конфузиться). Почувствовать неловкость, смущение, смутиться. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
k_t 28 Опубликовано: 20 февраля, 2014 Очень надеюсь, что у наших фигуристок будет сегодня две медали. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Парамон Сидоров 89 Опубликовано: 20 февраля, 2014 На соглашусь: СКОНФУЗИТЬСЯ, -фужусь, -фузишься; св. (нсв. конфузиться). Почувствовать неловкость, смущение, смутиться. Не так. Это не неловкость и не смушение. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Lyx 614 Опубликовано: 20 февраля, 2014 хорошо. побеждают ли в спорте команды, которые не используют сталинские методы тренировок и подготовки? Дело не в сталинских тренировках, а в русском разгильдяйстве, ну такой мы народ, нас если не держать в узде, как говорит Задорнов, вектор сбивается. МОжет показаться смешным, но остановки двух машин по середине дороги, грязь возле собственного забора, похеризм спортсменов - это все звенья одной цепи. Примером может послужить Бьерндален, чуваку хрен знает сколько лет, а он продолжает золото завоевывать и его точно никто не держит в ежовых рукавицах, он сам каждое утро встает и бежит на тренировку, а не в кабак или кальянную. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
igore4ek 2 091 Опубликовано: 20 февраля, 2014 Не готова еще. Ждем в 18-том году Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Morello 724 Опубликовано: 20 февраля, 2014 Не готова еще. Ждем в 18-том годуда ладно, вон и япошата и китаец которых все считали Богами фигурного тоже падали в финале и ничего отдали золото японцу. Причем вроде тоже дважды упал. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
igore4ek 2 091 Опубликовано: 20 февраля, 2014 да ладно, вон и япошата и китаец которых все считали Богами фигурного тоже падали в финале и ничего отдали золото японцу. Причем вроде тоже дважды упал.это мужское? Я не видел. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
igore4ek 2 091 Опубликовано: 20 февраля, 2014 Хотелось бы, правда, что бы итальянка рухнула Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
igore4ek 2 091 Опубликовано: 20 февраля, 2014 С богом Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Morello 724 Опубликовано: 20 февраля, 2014 это мужское? Я не видел.да на нем, эпик фэйл был у нескольких фигуристов претендовавших на медали. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
igore4ek 2 091 Опубликовано: 20 февраля, 2014 Японка обосрись! Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
k_t 28 Опубликовано: 20 февраля, 2014 Спасибо. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
igore4ek 2 091 Опубликовано: 20 февраля, 2014 Аделине всего 17 лет??? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
igore4ek 2 091 Опубликовано: 20 февраля, 2014 Бедные дети Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Vitos 6 053 Опубликовано: 20 февраля, 2014 Бедные дети уже нет 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
igore4ek 2 091 Опубликовано: 20 февраля, 2014 уже нет Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
igore4ek 2 091 Опубликовано: 20 февраля, 2014 Момент истины Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
DSP 2 366 Опубликовано: 20 февраля, 2014 бентли уже пригнали? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
mari_en 957 Опубликовано: 20 февраля, 2014 Момент истиныНу вот что бы ей не упасть?... Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
igore4ek 2 091 Опубликовано: 20 февраля, 2014 Мда Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
igore4ek 2 091 Опубликовано: 20 февраля, 2014 Ну вот что бы ей не упасть?...кушать видимо очень хочет))) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
igore4ek 2 091 Опубликовано: 20 февраля, 2014 Круто B-) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
mari_en 957 Опубликовано: 20 февраля, 2014 кушать видимо очень хочет)))Вот так гундосых лечат!!!! Ура! Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Тамань 9 167 Опубликовано: 20 февраля, 2014 УРРРРААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!! Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах