37 37
romax

Чтобы посмотреть на youtube?

Рекомендуемые сообщения

если честно, ничего смешного(

согласен, такое ощущение, что они считают Ставрополь украинским городом, ладно акцент на "гэканье", но к чему "шо" ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

 опять про Ставрополь стебутся))

[media] http://www.youtube.com/watch?v=cNp_SrJMlCs [media]

Чё там хоть было? А то кажет что пользователем было удалено видео.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

 

А у нас всем по городу горный вел нужен или даже двухподвес, ато ж асфальт плохой...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

да да смотрел только что по телевизору :-)

Как это понимать интересно

"Чечня решает!" (с):)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Охренеть гирлянда, так и ослепнуть можно в новогоднюю ночь :)

http://www.youtube.com/watch?v=KzxaShb2HE0

Такую елочку надо на корпоративы приглашать))))))))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

о чем поют-то хоть?

"Некоторые пользователи соцсетей из Грузии, где гармоническое пение является чуть ли не обыденным делом, никак не могли понять всю эту суету вокруг видеоролика трио «Мандили». И несмотря на просьбы иностранцев сообщить текст песни, даже грузинские пользователи с трудом до конца его понимают. Трио поет на хевсурском диалекте, и некоторые слова остаются неясными для простых людей, говорящих на грузинском языке."

 

Но на самом деле они поют про любовь. Все песни либо про войну либо про любовь.

 

А вот нагуглил, не могу утверждать, что это оно:

http://www.stihi.ru/2014/10/17/1061

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

о чем поют-то хоть?

“Look at the sky Apareka (Name of man in georgia)

The moon is aligning to the Datvisjvari (Bear’s Cross Pass in Georgia, dusheti).

«Why are you looking like that with your black eyes, girl?

Why you following me in attic.”

“We will be Equals today (Equals "scorproba" tradition in Georgia).

So that we can spend the night in an inspiring conversation.”

“Don’t try to Blow my mind.

Leave, listen to my words.

The night sky is covered in blankets of stars.

The moon goes up to Bear’s Cross

“Where are you, boy, i can't see you

i wish that you wait for your Equal.”

The night passed in conversations

Morning approached, reach with mildew.

Dawn likes a bottle of “araki” (fruit vodka)

A bottle containing the necessary drink.

The equal brought the bottle with drink

The morning approached the noon

The boy drank his drink with a horn

And smiled fondly

The girl presented him food and lowered her head

“Say something else for khevsurian”

The drink blurred his mind a little

And the Equal is sitting next to him

“What dirty thoughts came to me, let the god be angry with me”

He got ashamed of himself and lost his colour

And left in the direction of Bear’s Cross on his way to Khakhmati.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
37 37